仕事帰りにアジア系女性2人に道を尋ねられた。
日本語だったので「ああ日本語話せるんだ」と思って普通に日本語でこのまま真っ直ぐ行ってうんたらかんたらと説明してたら女性の1人が「私達フィリピン人なんです……」と困り果てた顔をしたのでハッとした。
観光客で少ししか日本語話せないのかもしれないという事にようやく気付いてそして焦った。すげえ焦った。
だって俺、フィリピン語知らない、話せない……!(涙目)
英語でも話せればよかったんだけど単語すら出てこなかった。
でも英語を話せたとしても通じるのだろうか……?←
なんとか身振り手振りで説明したけど無事に目的地にたどり着けたかどうか心配だわ;
駅のすぐ近くだから大丈夫だとは思うんだけど……。
というか簡単な地図書いて渡すか自分が直接案内してあげればよかったんじゃないのか?
なんでそこまで頭が回らなかったの自分ばか本当ばか!orz
もっとしっかりした人間にならなくちゃなぁ(´`;)
